Иностранные студенты должны иметь обычный заграничный паспорт, а также «Уведомление о зачислении» и визовые анкеты (DQ/JW202/JW201), выданные университетом, для оформления студенческой визы (виза X1 или X2) в посольстве или консульстве Китая.
◆Иностранные студенты, срок обучения которых составляет менее 1 месяца или более 6 месяцев, обычно получают визу X1.
◆→Срок действия визы X1: 30 дней после въезда в страну, разрешён только однократный въезд. Если срок вашего обучения превышает 6 месяцев, вам необходимо в течение 30 дней после въезда при содействии университета подать заявление на получение учебного вида на жительство (разрешения на временное проживание с целью обучения).
При первом обращении за разрешением на временное проживание необходимы следующие документы:
1.Форма JW202/JW201.
2.Уведомление о зачислении (письмо о приёме).
3.Копия свидетельства о временной регистрации проживания.
* Если вы проживаете на территории кампуса, обратитесь в свой институт за свидетельством о временной регистрации проживания. Если вы проживаете за пределами кампуса, оформите его онлайн или обратитесь в отделение полиции по месту жительства в течение 24 часов после въезда. Если вы изменили адрес проживания, необходимо повторно оформить этот документ в течение 24 часов после изменения.
4. Медицинское заключение (отчёт о медицинском осмотре), выданное Международным центром санитарно-карантинного контроля.
5.Письмо-заявление на оформление визы (выдаётся соответствующим институтом/факультетом).
◆→ Когда вы находитесь за пределами Китая, пожалуйста, въезжайте в Китай до указанной даты. После этой даты ваша виза станет недействительной. Обратите внимание: это не срок, в течение которого вам разрешено оставаться в Китае.
◆Иностранные студенты, срок обучения которых составляет более 1 месяца и менее 6 месяцев, как правило, получают визу X2.
◆→Эта цифра означает количество ваших разрешённых въездов в Китай (как правило, это 1, то есть после въезда вы не можете повторно пересечь границу по этой визе). Студенты с особыми потребностями могут подать заявку на добавление одного дополнительного въезда по визе X2. За подробной информацией обращайтесь к сотрудникам Международного образовательного центра.
◆→та цифра обозначает количество дней, в течение которых вы можете находиться в Китае. Срок действия вашей визы = дата въездного штампа + разрешённое количество дней пребывания.
◆Разрешение на проживание для обучения обычно выдаётся иностранным студентам, срок обучения которых превышает 6 месяцев. До истечения срока действия разрешения на проживание его обладатель может многократно въезжать в Китай и выезжать из него. Срок действия разрешения на проживание для студентов, обучающихся за свой счёт, зависит от оплаченного обучения, однако для всех действующих студентов разрешение на проживание может быть продлено максимум на один год за один раз. Все студенты должны продлить разрешение на проживание до истечения его срока, чтобы избежать незаконного проживания. Продление разрешения на проживание обычно занимает 2 недели.
◆→Это срок действия вашего разрешения на проживание. Пожалуйста, обязательно покиньте Китай до этой даты или оформите продление визы.
◆Здесь указан тип вашей визы. Например: L – туристическая виза.
Вопрос: Какую визу мне следует оформлять для поездки в Китай?
Ответ: Иностранные студенты должны иметь обычный загранпаспорт, «Уведомление о зачислении» для долгосрочного обучения в Китае и «Анкету-заявление на визу для иностранных студентов, приезжающих на учёбу в Китай» (формы JW202 или JW201/W202/DQ). С этими документами необходимо обратиться в посольство или консульство Китая за рубежом для получения учебной визы (X1 или X2) для въезда в Китай.
Вопрос: Можно ли въезжать в Китай и выезжать из него, имея разрешение на проживание?
Ответ: Да. При наличии действительного разрешения на проживание в течение срока его действия можно законно въезжать в Китай и выезжать из него. В период обучения также можно многократно въезжать и выезжать из Китая на основании разрешения на проживание.
Вопрос: В каких случаях требуется оформление разрешения на проживание?
Ответ: Студенты, въехавшие в Китай по визе X1, должны оформить разрешение на проживание в целях обучения в течение 30 дней с момента въезда.
Обладателям визы X2, срок обучения которых не превышает 180 дней, оформлять разрешение на проживание не требуется; тем, у кого срок обучения превышает 180 дней, необходимо оформить разрешение на проживание.
Вопрос: Как долго действует разрешение на проживание?
Ответ: Срок действия разрешения на проживание для обучения обычно соответствует сроку обучения и, как правило, не превышает одного года. При необходимости продления следует подать заявление заранее.
Вопрос: Как долго длится процесс оформления визы?
Ответ: Оформление разрешения на проживание для обучения по визе X1 обычно занимает около 2 недель; оформление визы X2 — около 10 рабочих дней.
Вопрос: Можно ли после въезда в Китай по безвизовому режиму или визе по прибытии подать заявление на получение долгосрочной учебной визы внутри страны?
Ответ: Нет. Необходимо покинуть Китай и повторно подать заявление на получение учебной визы для въезда в страну.
Вопрос: Что делать, если паспорт утерян?
Ответ: 1. Обратиться в местное отделение полиции, заявить о пропаже и сообщить об утере документа;
2.Прийти в офис куратора (наставника) международных студентов на своём факультете, объяснить ситуацию и получить подтверждающие документы;
3.Отправиться в Управление по вопросам въезда и выезда (иммиграционное управление) и зарегистрировать факт утери паспорта;
4.Обратиться в посольство или консульство своей страны в Китае для оформления нового паспорта (восстановления утерянного).
5.После получения нового паспорта прийти к куратору (наставнику) и забрать документы для оформления визы;
6.Отправиться в Управление по вопросам въезда и выезда и подать заявление на получение новой визы.
Особое напоминание: в течение одного месяца после регистрации утери паспорта необходимо подать заявление на получение новой визы.
Вопрос: Что делать, если срок действия паспорта истёк?
Ответ: Пожалуйста, заранее свяжитесь с посольством или консульством вашей страны в Китае для замены паспорта, а в течение 10 дней после получения нового паспорта обратитесь в офис куратора (наставника) международных студентов вашего факультета, чтобы оформить изменение визовых данных.
Вопрос: Какие последствия будут, если срок действия визы истёк?
Ответ: Ежедневный штраф в размере 500 юаней (максимум 10 000 юаней); в серьёзных случаях возможно задержание или требование покинуть страну в установленный срок.
Вопрос: Что делать, если срок действия визы случайно истёк?
Ответ: Немедленно сообщите в офис по работе с иностранными студентами, затем обратитесь в Управление по вопросам въезда и выезда для уплаты штрафа и подайте заявление на новую визу в установленный срок.
Вопрос: Нужно ли сообщать в полицию об изменении персональных данных на территории Китая?
Ответ: Да, необходимо. Изменения, включая номер паспорта, домашний адрес, место учёбы и т.д., должны быть оформлены в течение 10 дней в офисе куратора (наставника) международных студентов вашего факультета и в Управлении по вопросам въезда и выезда.
Чанъаньский кампус: Учебно-административный корпус B204, Южная улица Вэньюань, Зона развития образовательных и научно-технических инноваций Году, г. Сиань (710128)
Яньтаский кампус: г. Сиань, р-н Яньта, ул. Чанъаньнань, 437 (710061)
Телефон: +86-29-85309431 / 85319331
Электронная почта: admission@xisu.edu.cn
Copyright © Сианьский университет иностранных языков. Учёба в СУИЯ. Регистрационный номер ICP:陕ICP备05001583号-1
